Charles Baudelaire: Glasba

0
356

Drage bralke, dragi bralci, kaj vam pomeni poezija? Lahko nam pišete na: vladka@ventilatorbesed.com

Za današnji dan pa pesem Charlesa Baudelaira: Glasba

Prevzame glasba včasih me kot morje!

Tja k zvezdi bledi

Odjadram v širni zrak, v megla obzorje

po njeni sledi;

razkritih prsi – v jadro piš razteza

mi jih platneno –

na vrh valov se vzpnem, ki mi prepreza

jih noč s kopreno;

drhteti čutim v sebi vse strasti

trpečih ladij;

blag vetrič, piš neurja, ki buči

tam nad prepadi,

me ziblje. Drugič mrvo morje v dalji

obup zrcali.

(Charles Baudelaire v prevodu Marije Javoršek)