Sans moi
Ampak kako boš dihala zrak ki ti
ga zdaj dajem da ga poneseš s seboj
kako boš ljubila dihe ki ti jih diham
med prsmi da se tam prilepijo na kožo
ki sem jo poljubljal s svojo svetlobo zate
Kako boš lahko svobodno trepetala za dosegom moje roke
ki je našla metulje v puščavi
Kako boš vse to zmogla Brez mene
….
Mon nom est toi
Z ogljem napiše črke na trepet trebuha
In gleda kožo s pogledom oglja ki vžiga
pečate stoletij
Premikam plast za plastjo svojih neštetih podteles
in pljuskam nanj in vanj vroča soparina kadeča
…….
Vous avez cassé mon coeur
Je kot osamljeno drevo
Cassé mon coeur Je kot pogumno drevo
ki kljubuje praznini
Šepeta z ustnicami ki so drevesni lističi
Pihlja ob mojem licu z vejicami svojega debla
Mon coeur Se upogne to deblo pogumno
Mi popravi moker pramen las
In reče vraiment In še cassé mon coeur
In z usločenimi rameni zre preko mojih ramen
….
Moj glas je ves od praha
ki sva ga nosila na vlažnih ustnicah
ko sva se zaprtih vek vrtinčila
med peščenimi poljubi ko sem z glasom od praha
črkovala tvoje ime in ti ga poklanjala
na kolena ki so me obročkasto
ugrabljala Da sploh nisem vedela ali
sem boleča ali polna svetloba
Ma premiere pansee vas vers toi
….
Sous une pluie d’étoiles
Sem velika pisana košara
V meni so suhi plodovi sadja
Imam oči vseh barv in
vonj vseh krošenj
Ne vidiš ne vonjaš košare
…
Je cherche sur tes lèvres
Mokra ptica sem
Iščem zavetje v dlani ki si jo
tik pred mojimi perutkami zaprl
Povesila sem svoja zjokana peresca
pod zasolzene nožice Čakala bom
na zlato svetlobo in
zavetje nekega drugega okna in dlani
……
Nehaj že biti daljava
Ker vmes vse najine mlake izpare
Ljube mlake neskončne žeje
Ko požirek za požirkom
počasi goltava da se lahko hitro
utišiniva in zapredeva
Oh dit moi que tu seras toujours là
…
Skrivam se za zaveso laži
Razsuto dušo puščam med čermi
svojih premočenih stez
Danes nočem živeti Bloditi je lažje
In veter ima barvo črnila in moč tolažbe
Sans toi je ne suis rien
…
Ko me pritkeš na svojo kožo
in ko mi še prej odstreš bluzo
je pljuskanje poletja
v pomlad ki se je razvlekla
Ko me vtkeš med svoje noge
in s prsti predeš odejo ljubljenja
sva obročasta in zapljuskana
peneča obala
Quand il ne reste plus
