Slovanska knjižnica, Javni sklad RS za kulturne dejavnosti in Forum slovanskih kultur vabijo na literarno-glasbeno srečanje s prevajalko Žano Perkovsko.
Večer bo posvečen pesniku Tonetu Pavčku.
Pesmi Toneta Pavčka bosta na četrtkovem večeru interpretirali pesnikova hči – igralka Saša Pavček in prevajalka slovenske književnosti v ruščino Žana Perkovska.
Za glasbeno spremljavo bodo poskrbeli nekdanji slovenski konzul v Moskvi g. Jožef Ciraj (na kitari) in Vita Marta Ciraj s svojim ansamblom.
Ga. Žana Perkovska je zaposlena na slovenskem veleposlaništvu v Moskvi, posebej pa se posveča prevajanju sodobne slovenske književnosti v ruščino, zlasti poezije. Prevedla je številne Pavčkove pesmi, ki so izšle v knjigi z naslovom Razsviti. Uredila je tudi antologijo slovenske poezije, ki je pred kratkim izšla v Moskvi.
2. 2. 2012 ob 19.00
Slovanska knjižnica
kletna dvorana
