38.SLOVENSKI KNJIŽNI SEJEM; Berem svet
Na letošnjem knjižnem sejmu so 119 mladinskim knjigam podelili priznanje zlata hruška; med njimi so najboljše 4 izvirne slovenske mladinske knjige.
Praznik zlatih hrušk
Mestna knjižnica Ljubljana znak zlata hruška kakovostnim knjigam za otroke in mladino podeljuje že več kot desetletje. Letošnji nagrajenci so priznanja prejeli na 38. slovenskem knjižnem sejmu na prazniku zlatih hrušk, ki je bilo 22. novembra.
Strokovna komisija je nagrajene knjige izbrala med knjigami, ki jim je strokovni odbor Priročnika za branje kakovostnih mladinskih knjig, ki ga vodi in izdaja Mestna knjižnica Ljubljana, Pionirska – kompetenčni center za mladinsko književnost in knjižničarstvo, podelil znak za kakovost zlata hruška.
Letošnji prejemniki so: Za najboljšo slovensko izvirno mladinsko leposlovno knjigo je bila izbrana Romeo in Julija iz sosednje ulice Vinka Möderndorferja. Zgodba, ki jo je ustvaril že Shakespeare, je ljubezen, gonilo človeškega življenja, prikaz doživljanja čustev sveta mladih.
Zlato hruško v kategoriji izvirna slovenska mladinska poučna knjiga prejme knjiga Mihaela Glavana Naš Jurčič: 1844–1881 z ilustracijami Damijana Stepančiča. Izvirno bibliografsko delo o Josipu Jurčiču, ki odstre tančice, ki jih do sedaj še nismo poznali, o času, v katerem je živel ta naš veliki pisatelj, v odslikavanja današnjega časa, in o Josipu Jurčiču.
Zlata hruška v kategoriji prevedena mladinska leposlovna knjiga gre tokrat knjigi nizozemskega dramatika, pesnika in pisatelja Jaapa Robbna Bratov kožuh, ki je v prevodu Stane Anželj izšla lani pri Mladinski knjigi, v zbirki Odisej. Družinska problematika ločene družine, ko oče za denar vzame prizadetega sina iz zavoda, ga odpelje domov, čeprav le težko temu rečemo dom, namreč stanujejo v prikolici. Za prizadetega fanta pa potem skrbi mlajši brat. Svetloba prebije temo, čeprav pot ni lahka. Iskanje sveta in razmišljanje o svetu.
Zlato hruško v kategoriji prevedena mladinska poučna knjiga prejme knjiga Pod zemljo, ki sta jo napisala in ilustrirala poljska avtorja Aleksandra Mizielinska in Daniel Mizielinski. Knjigo je v prevodu Staše Pavlović lani izdala Mladinska knjiga. To je knjiga, s katero rastemo; vsi, ne samo najmlajši bralci. V globočini zemlje in oceanov sta poljska avtorja našla veliko smisla za humor, dejstva življenja, raziskovanja. Knjiga združuje, povezuje in spodbuja k druženju v krogu družine.
Sejem sem obiskala in zapisala: Maja Drolec
