Maja Drolec: Mnenje o knjigi
Gareth Rubin; Hiša Turnglass
Hiša knjig, 2024
Gareth Rubin je britanski pisatelj. Njegov roman Hiša Turnglass je postal prodajna uspešnica časopisa Sunday Times! Ta edinstvena zgodba, ki bralca v trenutku prevzame, je mešanica Stuarta Turtona in Sračjih umorov in je kot nalašč za ljubitelje zahtevnejših kriminalk.
Domiselna tête-bêche kriminalka je napeta zgodba v dveh romanih, ki se druga v drugega prelivata kot zrna peska v peščeni uri. Zgodbi romanov se pričenjata vsaka na svoji strani knjige, ki ima zato dve naslovnici – dva začetka – in konec na sredini knjige. Zgodbi se pojasnjujeta in dopolnjujeta, rišeta vzporednice in razlike.
80. leta 19. stoletja, Anglija. Mladega idealističnega zdravnika Simeona Leeja, ki želi odkriti zdravilo za kolero, iz Londona pozovejo na pusti otok Ray ob obali Essexa, da bi zdravil sorodnika, župnika Oliverja Hawesa, ki umira. Župnik Hawes, ki živi v edini hiši na otočku, v Hiši Turnglass, verjame, da ga nekdo zastruplja. In prst uperi v svakinjo Florence. Florence so razglasili za neprištevno, potem ko je v navalu ljubosumja ubila Oliverjevega brata. Njen oče Watkins prosi Simeona, naj hčere ne izpusti, ker bi jo dali v norišnico. Tudi župniku je dal obljubo, da bo ostala v steklenem zaporu, kjer je že dve leti. Zaprta je v steklenem zaporu v Oliverjevi knjižnici.
Simeon raziskuje, odide v London…«Ko je zapustil bolnišnico, je naletel na turoben londonski večer. Dim iz deset tisoč domačih kaminov se je pomešal z gosto meglo, ki se je dvigovala iz Temze. Mešanica je imela zlovešč zelen odtenek – kot grahova juha, so se domačini šalili, ko so izkašljevali gosto sluz …« Watkins ima dnevnik, v katerem je napisano, kako je Florence zastrupljala Olivera z opijem – zasvojenost ga je potem uničila tudi telesno.
30. leta 20. stoletja, Kalifornija. Priznanega pisatelja Oliverja Tooka, sina kalifornijskega guvernerja, najdejo mrtvega v pisateljskem stolpu, ki se nahaja ob obali družinske rezidence, imenovane Hiša Turnglass. Njegov prijatelj Ken Kourian ne verjame, da si je Oliver vzel življenje. Preiskava ga pripelje do skrivnostne ugrabitve Oliverjevega brata, ko sta bila oba še dečka, in do skrivnega bivanja matere Florence v ustanovi za duševno bolne. A da bi Ken odkril resnico, mora razvozlati namige, ki jih je Oliver skril v svoj zadnji roman, v tete-beche zgodbo, ki govori o mladem zdravniku po imenu Simeon Lee, Kenov sorodnik.
To ni le roman, to je doživetje – pri katerem bralec zaplete in preobrate začuti na posamezni strani knjige in v samem dejanju branja. Dve srhljivi pripovedi ustvarita temačno, zloveščo zgodbo (Umor župnika Oliverja Hawesa, Johna Whita – bil je zaboden), ki zajema pol stoletja skrivnosti, (Uganka je zapisana v dnevnik, romanu z naslovom Zlato polje – po katerem je Florence naslikala slike in ustvarila model ameriške različice Hiše Turnglass iz stekla), katerih odmev sega v sedanjost. Pesek pa medtem ves čas počasi odteka … To je zgodba o zgodbah in njunih perspektivah, o minevanju časa in počasnem približevanju neizogibnega. Energično, odmevno, melanholično in čudovito.
Rubinu je uspelo skoraj nemogoče: napisal je ambiciozen roman, ki je hkrati tudi lahkotno branje, polno užitkov Zapletena in popolnoma očarljiva zgodba o družinskih zapletih in spletkah, ki zavzemajo več generacij. Roman je izšel v založbi Hiša knjig.
