Maja Drolec: Mnenje o knjigi
Meritexell Marti, Xavier Salomo; Pod valovi
Prevedla Veronika Rot
KUD Sodobnost International, 2024
Meritxell Martí in Xavier Salomó sta se rodila v istem mestu. Meritxell je študirala glasbo in humanistične vede, Xavier risanje in ilustracijo. Ona je odšla v Ande, kjer je delala v zadrugi v bližini Cochabambe, on je ustanovil fanzin in podjetje za produkcijo kratkometražnih grozljivk. Nekoč sta se po naključju srečala v knjigarni in se odločila, da skupaj ustvarita knjigo za otroke. Teh je bilo doslej že več kot trideset, Meritxell in Xavier pa še vedno skupaj ustvarjata in delita svoje zgodbe z bralci. Pod valovi je njuna najbolj osebna in drzna slikanica. Zanjo sta prejela več nagrad, med drugim se je uvrstila v IBBY zbirko najboljših knjig za otroke s posebnimi potrebami.
V slikanici Pod valovi nastopata dva dečka. Eden od njiju je drugačen. Ima invalidski voziček, a tudi on se želi igrati s prijateljčki otroških iger. Z napihljivim obročem se spusti v morje, med otroke, eden ga vpraša, zakaj ne zna plavati, tako kot ostali otroci. Kmalu ostane čisto sam na morju, plava za ribico, z njo se pogumno spusti v globine in ribica mu da zaklad; ogrlico iz biserov. Odnese jo svoji mamici, ki ga že pogreša na obali. Fantek, ki ga je prej spraševal, zakaj ne zna plavati, se mu pridruži pri igri.
Tako Mark dobi prijatelja.
»Včasih se moramo potopiti v globino, saj le tako lahko najdemo skriti zaklad – poznamo, česa vsega smo sposobni in kaj je resnično pomembno.«
Prepričljive ilustracije, ki spominjajo na filmske prizore naredijo branje še posebej privlačno in pri tem negujejo bujno otroško domišljijo.
Spoštovani bralci, slikanica Pod valovi je izšla v založbi Sodobnost.
