Maja Drolec: Mnenje o knjigi
Trevor Noah; Rojen kot zločin
Hiša knjig, HKZ, 2024
Trevor Noah je eden najbolj znanih komikov in televizijskih voditeljev na svetu. Odraščal je v apartheidski Južni Afriki, kar je navdihnilo njegovo prvo knjigo Rojen kot zločin. Njegova iskrena, duhovita in premišljena pripoved je osvojila srca bralcev in kritikov, ki so knjigo označili kot eno najboljših avtobiografij našega časa. Roman je prodajna uspešnica New York Timesa in literarna mojstrovina, ki je očarala bralce po vsem svetu. Z več kot milijon prodanimi izvodi prinaša nepozabne spomine Trevorja Noaha, odraščajočega v časih, ko je bila njegova sama eksistenca – rezultat ljubezni med belo in črno osebo – nezakonita.
Trevor, sin belega švicarskega očeta in črnske matere plemena Xhosa, je bil živ dokaz zločina, vsak Evropejec, ki ima nedovoljen spolni odnos z domačinko, in vsak domačin, ki ima nedovoljen spolni odnos z Evropejko, sta kriva dejanja in se po obsodbi kaznujeta z zaporom petih let – po zakonu Južnoafriške unije. A njegova mama je neustrašna in iznajdljiva, skrivala ga je pred oblastmi in hkrati vzgajala s pogumom, vero in brezpogojno ljubeznijo. Trevor je prva leta življenja preživel za štirimi stenami, saj ga je mati s skrajnimi in pogosto absurdnimi ukrepi skrivala pred vlado, ki bi ji ga lahko vsak trenutek odvzela. Po koncu tiranske belske vladavine v Južni Afriki sta se Trevor in njegova mati podala na veliko pustolovščino, živela odprto in svobodno življenje ter izkoristila priložnosti, ki jih je prinesel konec belskega režima.
Trevorjeva mati je bila zelo verna, saj so ob nedeljah obiskali vse tri cerkve; belsko, črnsko in mešano, čeprav so do tja potrebovali eno uro z avtom, potem pa še dvakrat petinštirideset minut. Ko pa je bil avto, stari volkswagen, pokvarjen, so šli z minibusom. Šofer je hotel mamo nadlegovati, ker je bila lepa temnopolta ženska, ob sebi je imela otroka – mešanca, kar je pomenilo, da je ženska lahkoživka, ki jo je treba kaznovati, rešila se ga je tako, da je Trevorja porinila iz drvečega minibusa, in tudi sama z dojenčkom skočila za njim.
Živeli so v časih apartheida, kar je pomenilo policijsko državo, sistem nadzora in zakonov so bili zasnovani tako, da so temnopolti pod popolnim nadzorom, cilj je bil, da bi Južna Afrika postala belska država. Črnec je lahko delal le na poljih, a Trevorjeva mati je bila pogumna in se izobrazila za delo tajnice v mednarodnem farmacevtskem podjetju. Spoznala je visokega, svetlolasega švicarsko-nemškega izseljenca in se odločila imeti otroka z njim tako, da ga bo sama vzgajala in poskrbela zanj. To je bil Trevor. V šoli je bil zelo bister, prebral je veliko knjig, zgodaj je sam začel skrbeti za denar, ko je v šoli prenašal malico, znal je več jezikov in to mu je večkrat reševalo življenje ali vsaj tepež. Nesreča je bila, ker je mama spoznala Abela, nadarjenega avtomehanika, ki ni imel podjetniškega znanja, veliko je popival, ona ga je reševala iz denarnih zablod in se celo poročila z njim. Trevor je imel brata Andrewa, na koncu romana pa se je rodil še Isaac. Mamo je Abel ob nekem prepiru ustrelil v glavo, a so jo s srečnim naključjem rešili, račun za operacijo pa je plačal Trevor.
Po padcu apartheida je Trevor (bilo mu je pet let, ko so iz zapora izpustili Nelsona Mandelo) stopil na pot osebne svobode, vse do uspeha na svetovnem odru kot voditelj oddaje The Daily Show.
S pretanjenim humorjem in ganljivo iskrenostjo Trevor Noah pripoveduje zgodbe, ki se prepletajo med smehom in solzami. Rojen kot zločin je portret fanta, nagajivega dečka, ki se z neverjetno vztrajnostjo in smislom za humor prebija skozi neenakosti in nevarnosti v svojem svetu in, odraste v nemirnega mladeniča, ki se trudi najti samega sebe v svetu, v katerem naj ne bi nikoli obstajal. Prav tako je zgodba o odnosu mladeniča z njegovo neustrašno, uporniško in goreče verno materjo – njegovo najboljšo prijateljico, žensko, ki je odločena, da bo sina rešila iz kroga revščine, nasilja in zlorab, ki na koncu ogrozijo njeno lastno življenje.
Spoštovani bralci, roman Rojen kot zločin je izdala založba Hiša knjig.
Trevor Noah; Rojen kot zločin – https://www.galarna.si/rojen-kot-zlocin-mv
