Miguel Otero Silva

Smrt, o kateri pojem, je senca,

ustvarjalka belih metuljev, ki prečkajo poti vetra,

stebel, ki rahljajo snovno pulpo zemlje,

čisti studenec, ki teče skozi drobovje sveta.

(Sodobna španskoameriška poezija, Cankarjeva založba, 1994)