Drage bralke, dragi bralci,
pesem za današnji dan:
Hafis: Alarm!
Hrup
Je krut vladar,
ki vedno veleva in
zapoveduje,
a
tišina in mir
odpečatita vinske
steklenice
in prebudila pravi
orkester.
(Hafis: Zapleši z menoj 108 divje sladkih pesmi sufijskega mojstra, v prevodu Barbare Škoberne, Duhovna univerza)