Katera knjiga vas je razveselila danes? Lahko nam pišete na: vladka@ventilatorbesed.com
Tako se me je mesto znova polastilo – isto mesto, ki pa je bilo zdaj zaradi novih premikov v času manj pretresljivo in manj grozljivo zame. Res, da so se obrabili nekateri deli starega tkiva, toda obnovili so se drugje. V prvih tednih svojega novega službovanja sem utegnil dodobra okušati občutek, da mi je vse znano in tuje hkrati, ocenjevati, koliko se je obdržalo in koliko spremenilo, kakšen delež ima preteklost v sedanjosti. In kadar je družba mojih prijateljev ostala približno ista, so delovali zdaj novi vplivi, porodili so se novi vetrovi; vsi smo pričeli kot figure na vrtljivih podstavkah v draguljarnah obračati drug drugemu nove fasete svojega bitja.
(Lawrence Durrell: Aleksandrijski kvartea, Clea, prevedla Mira Mihelič, Beletrina)
