Maja Drolec: Mnenje o knjigi
Sofia Chanfreau, Amanda Chanferau; Žirafe imajo nenavadno veliko srce
Prevod: Alexandra Natalie Zaleznik
KUD Sodobnost International, 2026
Sofia (roj. 1986) in Amanda Chanfreau (roj. 1983) sta se rodili v Helsinkih in trenutno živita v Malmöju na Švedskem. Zgodbo Neverjetno veliko srce (2022), ki jo je napisala Sofia in ilustrirala Amanda, je sestrin prvenec in nominiranka za največjo finsko literarno nagrado, Finlandia Junior Prize.
Zgodba v knjigi Žirafe imajo nenavadno veliko srce spretno odpira teme družine, identitete in iskanja resnice o lastnem izvoru, hkrati pa skozi humorne in fantastične elemente ohranja dostopnost za mlade bralce.
Na Žirafjem otoku, ki ima obliko žirafe, živijo žirafe brez glasilk, sredi otoka je jezero, tu pa živijo losi. V Glavnem mestu v bloku živi 9-letna deklica Vega z očkom. Za rojstni dan je dobila daljnogled. To je precej zasanjana deklica, igra se z navideznimi živalmi, ki živijo samo v njeni glavi. Sicer pa veliko riše, skicirko ima vedno pri sebi. Ko v šoli pišejo test, ji vedno pomaga kakšna žival; opica, hobotnica, noj ali zebra. Vega je vedela, da je za očkove težke oblake in strehaste obrvi kriva prav ona, vendar ni vedela, kaj naj naredi, da bi izginili. Ko mu je povedala za živali, se je vse skupaj še poslabšalo. Zdelo se je, kot bi se jih očka bal.
Malo stran v hišici živi dedek Hektor, mamin oče. Tudi on je malo poseben, za seboj vozi mali voziček, v katerem ima predvsem zdravila. Včasih ga obiščejo agentje v belih haljah. Vegin očka je precej zaposlen in raztresen. Vega obiskuje Graciozno šolo, kjer ima prijatelja Nelsona. Doma v njeni kadi živi grizli, ki obožuje peneče kopeli, na poti v šolo pa jo pozdravljajo prečkozebre in asfaltni bobri, ki glodajo robnike pločnikov. V šoli pri pouku se učijo pisati pismo in Vega dobi naključno dopisovalko Jano, ki živi v cirkusu. Piše ji o tem, da bi rada imela kužka, nariše pa ji pikčastega nosoroga. Sošolec Nelson ima veliko psičko Floro, ki jo lahko tudi jaha. Vega se svoje mame sploh ne spomni, kadar pa očka ali dedka povpraša po njej, se spretno izmikata. Potem ko ji očka predstavi svoje novo dekle, se Vega odloči – skrajni čas je, da poišče svojo mamo, Jana ima v cirkusu kar dve mami, Vega pa nobene. Potem ko se Vega dopisuje z Jano, ki živi v cirkusu, in ko ji očka predstavi svoje novo dekle Violo, se Vega odloči – skrajni čas je, da bo poiskala svojo mamo, kajti prisotnost Viole je bila kot slon v trgovini s porcelanom, vse, kar je bilo do tedaj lepo, se je zlomilo.
S prijateljem Nelsonom se podata na pot, na dedovem keksmobilu, ne vesta pa, da ju čaka neverjetna pustolovščina. V cirkusu Vega spozna svojo mamo, ki prečudovito lepo poje in tako kot ona vidi različne živali, ampak te so samo v njeni glavi. Zave se, da ima polsestro Jano in da je bil prejšnji direktor cirkusa prav njen ded Hektor. Tudi Viola nima več ledu okoli srca. Tako je Nelson razrešil cirkuški misterij.
Spoštovani bralci, prijetno knjigo za mladino Žirafe imajo nenavadno veliko srce je izdala založba KUD Sodobnost Internacional.
