Ronald Dahl: Odvratne rime, prepesnil Milan Dekleva, ilustracije Quentin Blake, Založba Mladinska knjiga
Pravljico o treh prašičkih vsi poznate, kajne? V različnih verzijah in jezikih smo jo na Ventilatorju besed www.ventilatorbesed.com že predstavljali.
Za današnji dan pa v prepesnjeni obliki.
Milan Dekleva: O treh prašičkih
Od vseh živali, ki ste priče,
se najbolj vnemam za prašiče.
Kraljevski rod. Imajo bistre glave,
so svinjsko fini, družba za zabave.
A ker izjeme vedno kvarijo pravilo,
se včasih najde butast pujs, strašilo.
Vzemimo za primer: kaj bi dejali,
če se zvečer po gozdu bi majali
in bi uzrli, sredi panorame,
prašica v novi hišici IZ SLAME?
Ko videl ga je volk, je zamlaskal:
"Kako stasit je ta fantič postal!"
Drage bralke, dragi bralci, več si lahko preberite v knjigi Roald Dahl: Odvratne rime (prepesnil Milan Dekleva, Založba Mladinska knjiga)
Drage bralke, dragi bralci, vabljeni, da napišete svojo zgodbo o treh prašičkih. Pošljete jo nam lahko na [email protected]
Kvalitetne zapise bomo objavili v Ventilatorju besed www.ventilatorbesed.com
Veliko ustvarjalnosti.
