Spoštovani,
pri založbi Modrijan so pravkar izšli trije romani v zbirki Bralec: s kiklopom nagrajeni roman Hotel Zagorje hrvaške pisateljice Ivane Simić Bodrožić, ki bo 20. aprila obiskala Ljubljano, roman Epitaf cesarskega sladokusca hrvaškega pisatelja Veljka Barbierija in kratki roman Denar ali življenje nemške pisateljiceBirgit Vanderbeke.
»Podatki iz moje biografije in biografski podatki junakinje romana se ujemajo skoraj v vsem, zgodba gre le v nekaterih delih korak dlje, vstopa v fikcijo in iz življenja jemlje to, kar potrebuje. Skratka, Ivana je rojena Vukovarčanka; ko izbruhne vojna, odpotuje na počitnice, ki se spremenijo v izgnanstvo. Del otroštva preživi v domu za izgnance v nekdanji politični šoli v Kumrovcu, v teh nenaravnih razmerah poskuša odrasti in v letih, ko se oblikuje človekova osebnost, odgovoriti na vprašanje: ›Kdo sem?‹ Danes živi nedaleč od Zagreba, je absolventka filozofije in kroatistike, mati dveh otrok, ukvarja se s književnostjo in še vedno poskuša odgovoriti na to vprašanje.«
Takole je hrvaška pesnica in pisateljica Ivana Simić Bodrožić, avtorica uspešnega in s kiklopom nagrajenega romana Hotel Zagorje, odgovorila na vprašanje »Kdo je Ivana Simić Bodrožić?« Intervju, ki ga je zapisala Maja Novak, tudi prevajalka romana, preberite na zadnjih straneh v knjigi, ki je te dni izšla v naši zbirki Bralec. Roman, ki je v hrvaščini izšel marca lani pri založbi Profil v Zagrebu, se še danes drži pri vrhu najbolje prodajanih v knjigarnah, pa tudi najbolj branih v knjižnicah. Avtorica v sodelovanju z režiserko Jasmilo Žbanić že pripravlja scenarij za film, ki bo nastal v produkciji producentske hiše Živa hrvaškega igralca Leona Lučeva. Ivano Simić Bodrožić bomo imeli kmalu priložnost videti v Sloveniji – 20. aprila bo gostja Modrijanove knjigarne, kjer bo v družbi z Majo Novak predstavila knjigo pa tudi svoje načrte za prihodnost.
Opozorimo še, da smo v Modrijanovi zbirki Bralec v zadnjem obdobju izdali kar tri hrvaške romane. Konec leta je izšel Baretićev roman Hotel Grand, te dni pa poleg Hotela Zagorje še Epitaf cesarskega sladokusca Veljka Barbierija.
V prvem paketu Bralcev v letu 2011 pa smo objavili še kratki roman Denar ali življenje Birgit Vanderbeke, ki ga bodo še posebej veseli dijaki, ki bodo drugo leto opravljali maturo iz nemškega jezika.