Odtisi in vtisi 2 in festival Poletje v Tivoliju od 5. julija 2022 v Mednarodnem grafičnem likovnem centru.
Odtisi in vtisi 2
MGLC Grad Tivoli, 5. 7.–2. 10. 2022
Mednarodni grafični likovni center je februarja letos objavil javni poziv za sodelovanje na razstavi sodobne slovenske grafične produkcije zadnjih treh let. Avtorje smo povabili, naj predložijo svoja dela v katerikoli grafični tehniki ali kombinaciji tehnik in s poljubno tematiko, nastala od vključno leta 2018. Prejeli smo približno 500 izvirnih del 113 slovenskih umetnic in umetnikov. Pregledala in izbrala jih je mednarodna žirija, ki jo sestavljajo Mario Čaušić (Republika Hrvaška), Miloš Đorđević (Republika Srbija) in Barbora Kundračikova (Češka republika). Na razstavi Odtisi in vtisi 2 v Gradu Tivoli si tako lahko med 5. julijem in 2. oktobrom letos ogledate izbor 43 slovenskih umetnic in umetnikov. Pripravila sta jo kustosa Mednarodnega grafičnega likovnega centra mag. Breda Škrjanec in Božidar Zrinski.
Javni poziv slovenskim umetnicam in umetnikom vseh generacij, ki aktivno delajo na področju umetnosti tiska in grafike, je izhodišče za nadaljnje raziskovanje slovenske grafične produkcije in njene vpetosti v sodobne vizualne umetniške prakse. Mednarodni grafični likovni center tako nadaljuje kontinuirano predstavljanje dogajanja na področju grafike in umetnosti tiska v domačem prostoru, ki ga intenzivno raziskuje in oblikuje že od svojega nastanka. V preteklih letih smo pripravili več razstav, s katerimi smo pokazali inovativnost raznolike grafične produkcije v Sloveniji. Organizirane so bile na podlagi neposrednih povabil umetnikom ali kot kuratorski izbor umetniških del, nastalih v določenem časovnem obdobju, na njih pa so sodelovali večinoma mlajši umetniki, ki so napovedovali in dokazovali kontinuirano zanimanje za tovrstno ustvarjanje. Leta 1993 se je na razstavi Mlada slovenska grafika predstavilo nekaj novih ustvarjalcev, ki jih danes uvrščamo med klasike slovenske grafike in so hkrati prepoznavni v polju sodobne umetnosti. Pet let kasneje, leta 1998, je razstava z naslovom Nova generacija ponovno opozorila na živahno dogajanje v slovenski grafiki. Razstava Tretji pogled – Raznolikost grafike danes iz leta 2008 je prinesla bolj poglobljen kuratorski pregled dogajanja v sočasni grafični produkciji pri nas. Leta 2012 pa smo po javnem pozivu pripravili razstavo Odtisi in vtisi, ki sta jo kurirala mag. Breda Škrjanec in Božidar Zrinski.
Umetniki na razstavi:
Žiga Artnak (SVS), Lela B. Njatin, Katja Bednařik Sudec, Domen Dimovski, Živa Drvarič, Mina Fina, Matic Flajs (SVS), Matjaž Geder, Marjan Gumilar, Svetlana Jakimovska-Rodić, Lea Jazbec, Alja Košar, Dalea Kovačec, Nina Koželj, Marjan Kravos, David Kucler, Katarina Marov, Rene Maurin in Gal Šnajder, Tina Mohorović, Meta Mramor, Petja Novak, Mia Paller in Monika Plemen, Metka Pepelnak, Eva Petrič, Oliver Pilić, Arjan Pregl in Simona Semenič, Pri Zlatem stegnu / Katja in Nataša Skušek, Marija Mojca Pungerčar, Lina Rica, Teo Spiller, Mitja Stanek, Breda Sturm, Marko Šajn, Brane Širca, Vlado Škrk, Eva Šuster Orglež, Franc Vecchiet, Sonja Vulpes, Primož Zorko, Leon Zuodar, Klavdija Zupanc, Ulla Žibert, Eva Žula
Mednarodna žirija: Mario Čaušić (Republika Hrvaška), Miloš Đorđević (Republika Srbija), Barbora Kundračikova (Češka republika)
Izjava žirije
Bogastvo raznolikosti in To je moja soba sta le dva od naslovov, ki smo ju v žiriji ob sodelovanju kustosov iz Mednarodnega grafičnega likovnega centra v Ljubljani uvrščali prav v vrh možnih naslovov za razstavo ob zaključku našega mandata. A DEJSTVO je, da je zadnje desetletje slovenske grafike pravzaprav nemogoče opisati drugače. Razpon postopkov, tehnik in umetniških strategij, tematik in načinov interpretacije, ki smo mu bili priča, je »resnično osupljiv«. Z istimi besedami lahko opišemo tudi širše delovanje MGLC ter pohvalimo profesionalizem sodelujoče ekipe. Kot katera koli druga žirija pa tudi mi obžalujemo pomanjkanje časa, ki spremlja tovrstne izbore, saj bi se želeli temeljiteje posvetiti samemu izboru, diskusiji o konceptu in načinom, kako ga preliti v končno formo razstave. Biti v navzočnosti DOBRE umetnosti je osvobajajoča izkušnja. Ampak takšna je narava dela katere koli »neodvisne mednarodne strokovne komisije« – ko postanejo stvari resnično zanimive, običajno ni prisotna.
Svet umetnosti je resda majhen, a nedvomno nazorno odseva stanje v tako imenovanem VELIKEM svetu. In v prav ta odsev želimo postaviti delo slovenskih umetnikov in grafikov. Tako kot je grafična umetnost zgolj delček umetniškega sveta, umetnosti kot take – a je lahko v ključnem trenutku odraz tistega najboljšega v njej –, tako je tudi umetnost le ena izmed praks, s katerimi človeštvo kultivira svojo zavest in domišljijo, a je obenem tudi najdragocenejša. Umetnost namreč ni naše najboljše orodje zato, ker bi nas osvobajala vsakodnevne realnosti ali nas razbremenjevala pritiska družbenih in političnih konotacij, ampak ker nas, nasprotno, varno ponese naravnost v sredo tega SVETA in nam obenem ponudi možnost, da na svoje bivanje pogledamo od daleč, neobremenjeno, iz pozicije, ki je v svojem bistvu »neodvisno mednarodno strokovna«. In prav o tem priča bogat in raznovrsten izbor slovenske grafične produkcije. To enoglasno polifonijo, sposobnost razprave in visoko stopnjo strokovne argumentacije in umetniške izmenjave, ki zaznamujejo dolgoletna prizadevanja MGLC, je treba negovati in nadgrajevati. Člani žirije, ki smo navsezadnje zgolj ljudje, bomo s seboj odnesli prav izkušnjo tovrstnega sodelovanja. Na srečo smo v tem primeru vključeni tudi v njegovo implementacijo.
Poletje v Tivoliju 2022
5.–28. 7. 2022
Idejo o Poletju v Tivoliju smo v Mednarodnem grafičnem likovnem centru prvič udejanjili leta 2011. Pobudnica festivala je bila direktorica Nevenka Šivavec, ki je ob prevzemu novega položaja zaznala priložnost za izvirno in sproščeno promocijo vizualne umetnosti in izkoristila prednost, ki jo ima institucija zaradi svoje umeščenosti v središče parka Tivoli. Začeli smo z nekaj koncerti ob torkovih večerih in po prvih uspehih hitro napredovali do raznolikega programa, kot ga organiziramo danes. Brezplačni umetniški dogodki zaobjemajo koncerte, filmske projekcije, razstave in vodstva ter ustvarjalne delavnice. Že dvanajsto leto zapovrstjo se okolica MGLC Gradu Tivoli in MGLC Švicarije julija spremeni v največje zeleno in sveže kulturno prizorišče v mestu.
Odprtje s Chrisom Eckmanom
Odprtje Poletja v Tivoliju 2022 sovpada z odprtjem razstave Odtisi in vtisi 2. Prvi koncert letošnje sezone bo tako zazvenel po odprtju razstave, v torek, 5. julija, ob 20. uri. Nastopil bo Chris Eckman, v Ljubljani živeči ameriški glasbenik, skladatelj, producent in lastnik založbe. Bil je član seattelske glasbene scene sredi 80. let. S skupino The Walkabouts je bil med prvimi, ki so snemali za legendarno grunge založbo Sub Pop. V bogati glasbeni karieri je sodeloval s številnimi priznanimi izvajalci in skupinami, med katerimi so Brian Eno, The Tindersticks, člani zasedbe R.E.M in Nick Cave & The Bad Seeds. Predstavil bo pesmi z zadnjega samostojnega albuma Where The Spirit Rests (2021), z električno kitaro se mu bo na odru pridružil Bernard Kogovšek.
Koncerti, filma in delavnice
Ob torkovih julijskih večerih pred MGLC Gradom Tivoli, ko bo na sporedu glasba za sladokusce, ki cenijo intimno vzdušje in izvirne poetike kantavtorjev, bomo lahko prisluhnili še kantavtorskemu projektu 3:rma (12. 7.), Mateju Krajncu (19. 7.) in Mihi Peterliču (26. 7.). Preplet žanrov sodobnih godb od indie rocka do neo soula, s pridihom virtuoznih pop inovacij, bo zaznamoval četrtkove koncerte pred MGLC Švicarijo. Nastopili bodo Pavlov (7. 7.), Masharik (14. 7.), Sladek in freekind (21. 7.) in Masaž (28. 7.). V sklopu Filmov v gozdu si bomo lahko ogledali celovečerca Pod njenim oknom (10. 7.) in Vaje v objemu (17. 7.), režiserja Metoda Pevca, svojo umetniško žilico pa bomo lahko preizkusili vsak julijski četrtek, ko bomo z umetnicami in umetniki razstav v MGLC ustvarjali na delavnicah tiska in ročnega odtiskovanja.
V času koncerta brezplačno na razstavo
Namen Poletja v Tivoliju je poskrbeti za prijetno druženje ob kakovostnih umetniških vsebinah s poudarkom na aktualnih razstavah v MGLC. V času Poletja v Tivoliju zato ob torkih ob 18. uri (z izjemo 5. 7.) organiziramo vodstva po razstavi Odtisi in vtisi 2 v slovenskem in angleškem jeziku. V torek je razstava v MGLC Gradu Tivoli na ogled do 22. ure, med 18. in 22. uro je vstop prost.
Podaljšali smo tudi čas ogleda razstav v MGLC Švicariji, ki bodo vsak julijski četrtek prav tako na ogled do 22. ure. V MGLC Švicarijo je vstop prost.
Spored dogodkov
Torkovi koncerti
ob 20. uri pred MGLC Gradom Tivoli
5. 7.: Chris Eckman
12. 7.: 3:rma
19. 7.: Matej Krajnc
26. 7.: Miha Peterlič
Izbor: Pinelina dnevna soba
Četrtkovi koncerti
ob 21. uri pred MGLC Švicarijo
7. 7.: Pavlov
14. 7.: Masharik
21. 7.: Sladek in freekind
28. 7.: Masaž
Izbor: Radio Terminal
Film v gozdu
ob 21. uri pred MGLC Švicarijo
10. 7.: Metod Pevec: Pod njenim oknom
17. 7.: Metod Pevec: Vaje v objemu
Produkcija: Vertigo
Grafika na žlico
Vsak četrtek, 7.–28. 7., 18.00–20.00, pred MGLC Gradom Tivoli
Delavnice tiska in ročnega odtiskovanja za vse generacije. Vodijo umetnice in umetniki razstav v MGLC.
7. 7.: Lea Jazbec, Tracing_Sledenje_Zbiranje sledi, drgnjenka
14. 7.: Nina Koželj, Starodavni lesorez, ksilografija in ekslibris
21. 7.: Lea Culetto, Tiskamo našitke, transferni tisk na blago
29. 7.: Eva Žula & Matjaž Geder, Tisoč in ena monotipija, kombinirane tehnike
Vizualna umetnost
Odtisi in vtisi 2
Razstava
5. 7.−2. 10., MGLC Grad Tivoli
Vodstvo po razstavi v slovenskem in angleškem jeziku, vsak torek v juliju (razen 5. 7.), ob 18.00
Ob torkih je razstava na ogled do 22.00. Med 18.00 in 22.00 je vstop prost.
Senco gledajo moje oči, luč vidi le moje srce
Stalna razstava o zgodovini Švicarije
MGLC Švicarija
Spominski atelje Stojana Batiča
MGLC Švicarija
Lea Culetto, Marodiranje
Razstava
1.6.–31. 7., MGLC Švicarija
Colin Black, Triangulacija
Razstava zvočne instalacije
7. 6.–10. 7., MGLC Švicarija
Ob četrtkih so razstave v MGLC Švicariji na ogled do 22.00. Vstop prost.
——————————————————————————————————————-
Informacije
Več informacij stiki za odnose z javnostmi MGLC, Sanja Kejžar Kladnik: [email protected], 01/241 38 19
S podporo: Ministrstvo za kulturo RS, Mestna občina Ljubljana