»Iskal sem svinčnik, da bi nekaj narisal. Potem sem se spomnil, da si moram zapisati številko. Ko sem končal, sem opazil, da sem to storil s svinčnikom.«
Avtorica besedila Petja Grafenauer je o akademskem slikarju Arjanu Preglu zapisala: »Tale zapis obstaja na blogu Kinky Tone in je verjetno nehoten, zato pa izjemno točen opis tistega, kar Arjan Pregl počne s slikarstvom. Z uporabo medija, ki ga očitno ceni – še več, ki mu je ljub, saj ga sicer ne bi neprestano uporabljal …
Hkrati so njegova dela vseskozi prepletena z inteligentnim humorjem, ki ga lahko zaznamujemo z angleško besedo pun oz. latinsko paronomazija, z oblikami besednih in likovnih iger, ki namerno zamenjujejo besede, pomene in vizualne znake, a le takšne, ki so med seboj povezani z videzom, zvokom, pomenom, pa tudi metonimično ali metaforično. S tem se Preglov humor uvršča v linijo Alexandra Popa, James Joycea, Williama, Manty Pythonov in filmov Terryja Gilliama …«
Katalog vsebuje natančen pregled Preglovega ustvarjalnega dela z bogatim slikovnim materialom, z video- in drugimi projekti.