Vabimo vas, da se udeležite številnih prireditev v Tednu grške kulture, ki ga pripravljamo v enotah Mestne knjižnice Ljubljana.
Teden grške kulture v MKL bomo otvorili 5. decembra ob 19. uri v Knjižnici Prežihov Voranc s koncertom tradicionalne grške glasbe v izvedbi zasedbe Vagantes terz odprtjem dveh razstav: 2500. obletnica bitke pri Maratonu in Čar grške pokrajine in zgodba najbolj ogroženega sesalca Vangelisa Paravasa.
Teden grške kulture prirejamo v sodelovanju z Veleposlaništvom republike Grčije, Mestnim muzejem Ljubljana in Slovensko-grškim kulturnim društvom.
Vljudno vabljeni!
Koncert
Teden grške kulture – Vagantes & Zinovia-Maria Zafeiriadou
5. december, ob 19.00, Knjižnica Prežihov Voranc
V sklopu projekta Mestne knjižnice Ljubljana Svet med nami prirejamo Teden grške kulture v sodelovanju z Veleposlaništvom republike Grčije, Mestnim muzejem Ljubljana in Slovensko-grškim kulturnim društvom. Na odprtju Tedna grške kulture v MKL bomo predstavili koncert tradicionalne grške glasbe v izvedbi zasedbe Vagantes (Boris Šinigoj, bouzuki, baglamaz, kitara, Miha Šinigoj, čelo, Tomaž Šinigoj, violina, Tadeja Pance, vokal) ter samostojnim glasbenim recitalom grške sopranistke Zinovie-Maria Zafeiriadou.
Zgodovinska razstava Veleposlaništva republike Grčije
2500. obletnica bitke pri Maratonu
5. december–9. januar, Knjižnica Prežihov Voranc
V sklopu projekta Mestne knjižnice Ljubljana Svet med nami prirejamo Teden grške kulture v sodelovanju z Veleposlaništvom republike Grčije, Mestnim muzejem Ljubljana in Društvom slovensko-grškega prijateljstva. Na odprtju tedna bomo predstavili zanimivo zgodovinsko razstavo o znameniti antični bitki pri Maratonu, kjer so Grki ustavili prodor Perzije na evropski prostor in verjetno za vselej spremenili tok zgodovine. Odprtje razstave bo 5. decembra ob 19. uri.
Fotografska, ekološka razstava
Čar grške pokrajine in zgodba najbolj ogroženega sesalca – Vangelis Paravas
5. december–9. januar, Knjižnica Prežihov Voranc
Grški fotograf, biolog, ekolog, Vangelis Paravas se bo kot bivši vodja ekološke organizacije MOM, v Tednu grške kulture v MKL, predstavil z zanimivo fotografsko razstavo o najbolj ogroženem sesalcu sveta, sredozemski medvedjici. Zadnjih nekaj sto pripadnikov te ogrožene vrste sredozemskih tjulnjev (monachus-monachus) živi okrog grških otokov Kimolos, Alonisos in Saria pod strogo zaščito ekoloških fondacij kot je MOM in drugih nevladnih organizacij in različnih evropskih projektov. Vangelis Paravas bo s svojo fotografijo predstavil tudi utrinke naravne in kulturne dediščine grškega otočja. Odprtje razstave bo 5. decembra ob 19. uri.
Biografska razstava
Pesnik morij in neizpolnjene ljubezni – Nikos Kavvadias
5. december–9. december, Knjižnica Šiška
Razstavo organiziramo v okviru Tedna grške kulture v MKL v sodelovanju Veleposlaništva republike Grčije v Sloveniji ter s podporo grškega ministrstva za kulturo. Razstava bo predstavila življenjsko pot znamenitega grškega pesnika, morjeplovca Nikosa Kavvadiasa (1910-1975), ki je v svojih delih iz bogatih življenjskih izkušenj opeval grenkobo, ljubezen in tudi razočaranje ter domotožje povezano z nenehnim iskanjem življenjskega smisla. Njegova izredno priljubljena dela so svetovljanska, polna podob, prispodob ter vplivov tujih kultur in mnoge izmed njegovih pesmi, ki so globoko zaznamovale sodobno grško poezijo so tudi uglasbili.
Fotografska razstava
Grški utrinki – Alexandros Kaltsogiannis & Philio Chantziara
5. december–9. december, Knjižnica Šiška
Večer grške kinematografije – filmska projekcija
Attentberg – Athina Rachel Tsangari
Grk Zorbas – Mihalis Kakogiannis
5. december, ob 16.00, Knjižnica Šiška
V sklopu Tedna grške kulture v Mestni knjižnici Ljubljana bomo v sodelovanju z grškim veleposlaništvom in Slovensko-grškim kulturnim društvom predstavili delček, bogate klasične in sodobne grške kinematografije.
Foto:
Jezikovna delavnica
Osnovni tečaj Grščine – Manolis Perakis
5. december, ob 17.00, Knjižnica Otona Župančiča, I. nad.
7. december, ob 16.30, Knjižnica Otona Župančiča, I. nad.
9. december, ob 17.00, Knjižnica Otona Župančiča, I. nad.
V okviru Tedna grške kulture v Mestni knjižnici Ljubljana v sodelovanju z grško ambasado in Filozofsko fakulteto, oddelkom za klasično filologijo organiziramo osnovni tečaj grškega jezika. Predznanje grščine ni potrebno. Prijave zbiramo od 1. decembra na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si.
Foto: čar.grške_pokrajine
Strokovno predavanje
O mitičnih sivinah Ljubljane – Irena Žmuc
7. december, ob 17.00, Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.
V okviru Tedna grške kulture bo v Mestni knjižnici Ljubljana v sodelovanju z Mestnim muzejem predavala dr. Irena Žmuc o enem najstarejših grških mitov o argonavtih, ki ga datirajo v 13. stol. pr.n.št. Apolonij Rodoški je v 3. stoletju pr.n.št. prvi zapisal, da so Grki bežali s Kolhide po Donavi in po njenem drugem rokavu zapluli v Jadransko morje. V 5. stoletju je grški zgodovinar Sozomen opisal isto pot, a tudi, da so argonavti ustanovili mesto Emono. V času ponovnega zanimanja za antiko, ob koncu 16. in v 17. stoletju, baročni zgodovinarji razumejo mit kot zgodovinsko resnico, realno pa zgodovinarji mit ocenijo šele konec 19. stoletja. Mit o argonavtih in ustanovitvi Emone živi naprej in vznemirja različne ustvarjalce, posnemovalce, raziskovalce in politike še danes.
Etnološko-potopisno predavanje
Skriti biseri Grčije – Maja Čampelj
7. december, ob 18.00, Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.
V okviru Tedna grške kulture v MKL bomo podrobneje spoznali Grčijo, deželo oljčnega olja, sonca in morja ter potovali od Jonskih otokov, preko celinske Grčije, Peleponeza, Egejskega morja do starodavne Krete. Potepali se bomo po skritih in manj znanih kotičkih posameznih regij in spoznali zgodovino in kulturno raznolikost Grčije.
Predstavitev grške folklore in kulinarike
Grška folklora – Plesna skupina Melisses
7. december, ob 19.00, Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.
V okviru Tedna grške kulture v Mestni knjižnici Ljubljana bo plesna skupina Melisses predstavila del bogate folklore in plesov posameznih regij Grčije ter pripravila tudi predstavitev grške kulinarike. Večer bo vodil in organiziral Manolis Perakis.
Večer grške kinematografije – filmska projekcija
Alpeis – Giorgos Lanthimos
Grk Zorbas – Mihalis Kakogiannis
9. december, ob 16.00, Knjižnica Otona Župančiča
V sklopu Tedna grške kulture v Mestni knjižnici Ljubljana bomo v sodelovanju z grškim veleposlaništvom in Slovensko-grškim kulturnim društvom predstavili delček, bogate klasične in sodobne grške kinematografije.
Foto:
PRIREDITVE ZA OTROKE
Otroška izobraževalna delavnica
Mitološko-filozofsko raziskovanje za Čukce in Zofke – Filipina Gale-Šparemblek
6. december, ob 17.00, Knjižnica Prežihov Voranc
Na delavnici bomo raziskali mit o grški boginji modrosti Ateni in njeni spremljevalki sovi. Spoznali bomo, da so ljudje že v preteklosti gledali svet in se čudili temu, kar je. Svet so si razlagali s pomočjo bogov in drugih nadnaravnih sil. Delavnica je namenjena vsem radovednim otrokom, ki se nenehno sprašujejo in se čudijo temu, da nekaj je in da nekaj obstaja.
Otroška izobraževalna delavnica
Grške črke, glasovi in Ezopove basni – Andreja Žbogar
7. december, ob 17.00, Knjižnica Otona Župančiča, 2. nad.
Otroci se bodo seznanili z grškimi črkami in glasovi in jih primerjali s slovenskimi. Spoznali bodo prvega evropskega pisca basni Ezopa in spregovorili kakšna sporočila prinaša basen Volk in osel ter kakšno besedo iz basni tudi zapisali z grškimi črkami. Delavnica je namenjena osnovnošolskim otrokom, ki že znajo pisati.
Otroška izobraževalna delavnica
Grška delavnica za otroke – Maria Maridaki
7. december, ob 17.45, Knjižnica Otona Župančiča, 2. nad.
Na izobraževalni delavnici se bodo otroci skozi igro seznanili z grškimi črkami in spoznali tudi nekatere zgodovinske ter kulturne znamenitosti starodavne Grčije.
