Maja Drolec: Mnenje o knjigi
Frida Nilsson; Pirati z Ledenega morja
Sodobnost International, 2024
Švedska otroška pisateljica Frida Nilsson (1979) je prejela številne mednarodne nagrade, vključno z avgustovsko nagrado, nemško nagrado za mladinsko književnost in nagrado Astrid Lindgren. Nedavno je bila izbrana za eno najboljših mladih pisateljev v Evropi. Nilssonovo pisanje odlikujeta igrivost in iskrenost. Primerjali so jo z Roaldom Dahlom in Barbro Lindgren .
Pirati z Ledenega morja je fantastična knjiga za otroke. Glavni lik je deklica Siri, ki dobi sestrico Miki, ki jo je očka ujel v mrežo, mamico pa je izgubila na čereh, kmalu po Mikijinem rojstvu. Kapitan Beloglavec ugrablja otroke in jih sili, da ves dan delajo v rudniku diamantov. Nihče nima poguma, da bi poiskal izgubljene otroke. Vse, dokler ne ugrabi Miki. Njena starejša sestrica Siri se pogumno poda na Ledeno morje še preden bi na pot odšel očka Vejček – ki je že star, da bi poiskala Beloglavčev otok in rešila sestrico iz krempljev krutih piratov.
Pot je polna dogodivščin in nevarnosti, ki so Siri za vedno zaznamovale, spoznala pa je tudi, da resnično prijateljstvo in sestrska ljubezen nimata meja.
“Beloglavec je ugrabil mojo sestrico! Moramo iti za njim in jo pripeljati nazaj!” Nihče se ni zganil. Umaknili so pogled, se zazrli v tla, začeli šušljati in kmalu je nekdo rekel: “Tvoje sestrice ni več. Tako je s tistimi, ki jih ugrabi Beloglavec. Ne … ne obstajajo več.”
A Siri ne odneha. Vkrca se na ladjo Severnica. Najprej se spoprijatelji s kuharjem Fredrikom, ki ga nagovori, da bo njegova pomočnica v kuhinji Piskrc in si prislužila denar za hrano in potovanje. Tudi on je v mladosti izgubil sestrico, ki jo pogreša, zato bo pomagal Siri, da bo našla Miki. Siri je pogumno prenašala nesramnosti mož na Severnici, poveljnik Uragan jo celo pusti v pristanišču. Od tam odide z lovko Nani, vendar Nani je ubijala živali, zato Siri odide od nje po svoji poti. Kosmatinec in plešec ji pomagata, da z Jadrom spet plove po morju in v zalivu sreča Uragana, ki jo popelje do tabornega ognja, kjer so pirati z ladje Severnice, ki se je raztreščila. Spet sta skupaj s Fredrikom. Osvobodita Beloglavčev otok, kjer ne vlada več Beloglavec, ki ga je pokončal volk, ampak Golobica – v kateri Fredrik prepozna svojo sestro. Mnogo otrok in Miki odpeljeta domov.
Vse, kar počnemo, pušča za sabo sled. Dobra dejanja puščajo lepe sledi …, toda slaba puščajo grde.
Roman Pirati z Ledenega morja je bil leta 2015 nominiran za prestižno švedsko nagrado August in je bil preveden že v več kot 20 jezikov.
Spoštovani bralci, roman Pirati z Ledenega morja je izdala založba Sodobnost International.